Que veut dire Boxster chez Porsche? Il s’agit d’un mot inventé par Porsche qui est la combinaison de Boxer engine (moteur Boxer) et de Roadster.

Le moteur Boxer est un type spécial de moteur à plat qui est utilisé sur ce véhicule.

Le mot Roadster désigne un type de voitures de sport légères à 2 places et décapotables, ce qu’est la Porsche Boxster.

Pourquoi la Peugeot 309, produite entre 1985 et 1993, s’est-elle appelée Peugeot 309? En effet, la Peugeot 309 est particulière, elle diffère de la numérotation habituelle de Peugeot car elle se termine par un 9.

La Peugeot 309 ne devait pas être une Peugeot à l’origine, mais une Talbot, la Talbot Arizona. Cependant, suite à de grosses difficultés financières, Peugeot récupère le projet pour le terminer et le commercialiser sous sa marque.

Mais cette voiture, par ses proportions ne rentre pas dans les « cases » pour Peugeot: C’est une berline compacte, donc elle rentre dans les critères pour devenir une 30X, une voiture de la série 300.

Néanmoins, elle se positionne plutôt entre la 205 et la 305 à l’époque, il est donc difficile de lui donner le nom de 306!

Il a donc été décidé de l’appeler 309, pour la mettre un peu à part dans la numérotation, tout en se conservant la possibilité d’utiliser 306 comme successeur de la 305…

Mais alors, comment appelleront-ils le successeur de la 308???

Que sont ces fameux chevaux dont on parle pour la puissance des moteurs des voitures?

Il y a plusieurs types de chevaux pour la puissance d’un moteur.

Celui dont on parle le plus souvent est le cheval vapeur, ou cheval DIN.
Pourquoi cheval vapeur? Cette unité de mesure remonte à l’époque des premières machines à vapeur.
A l’époque cette unité permettait de comparer la puissance d’une machine à vapeur avec celle d’un cheval.
Bien évidemment, les machines à vapeurs sont devenus très rares, mais l’unité de mesure est restée, et est maintenant utilisée pour les voitures.
L’abréviation du cheval vapeur est ch. 1 ch correspond à la puissance d’un cheval qui tire 75kg en marchant au pas (1 mètres par seconde)

On parle parfois également de chevaux DIN. C’est la même chose que le cheval vapeur, DIN étant les initiales du nom de l’institut allemand qui a établie la norme, le Deutsches Institut für Normung (Institut allemand de normalisation).

On utilise également le terme ce Chevaux fiscaux. Ils n’ont rien à voir avec les chevaux vapeur, et ne servent qu’a quantifier la taxation des véhicules. L’abréviation du cheval fiscal est CV.

On peut également noter l’existence du cheval vapeur anglais, le horsepower, qui a l’abréviation hp. Sa valeur est légèrement différente du cheval français.
Il équivaut à la puissance d’un cheval tirant 55 livres à la vitesse de 10 pieds par seconde.

Comme vous le voyez, l’unité de mesure de la puissance en cheval dépend de l’endroit et des normes utilisées. Cependant, il est possible, voir même préférable, de les convertir en Watt (W) qui est une unité reconnue dans le système international d’unités, afin de les mettre sur un même pied d’égalité, et de comparer ce qui est comparable.

Ainsi…
1 ch = 736 W
1 hp = 746 W
1 ch = 0,98659 hp
1 hp = 1,0135869 cv

Même si le cheval vapeur et le horsepower ont des valeurs assez proches, ils ne sont pas tout à fait égaux. Cependant, les constructeurs utilisent parois l’équivalence 1 ch = 1 hp quand ça les arrange…

Que veut dire Exeo chez SEAT? Alors que la plupart des modèles SEAT portent des noms de villes espagnoles, SEAT joue ici la carte de la rupture car Exeo n’est pas une localité.

C’est en réalité un mot latin, composé du préfixe ex- (hors de) et de eo (aller). Le mot peut donc se traduire par dépasser, sortir des limites.

C’est probablement ce que SEAT voulait montrer en sortant la SEAT Exeo car c’est, à sa sortie, la voiture la plus luxueuse que Seat n’ai jamais produite…

Que veut dire Roomster chez Skoda? Roomster est un nom inventé par Skoda qui est la combinaison des mots « Room » (pièce d’une maison, en français) et « Roadster ». Il symbolise également la double personnalité de cette voiture, qui se revendique être une « driving room » à l’avant (un poste de conduite) et un « living room » à l’arrière (une salle de séjour). Skoda veut dire par là que c’est une voiture où on est aussi bien qu’à la maison…

Que veut dire Citigo chez Skoda? C’est un jeu de mot inventé par Skoda, composé de 2 mots anglais: City = ville, go = aller. Cela pourrait donc se traduire par aller en ville. La Skoda Citigo est justement une minivoiture taillée pour la ville!

Que veut dire Cube chez Nissan? Il ne faut pas aller très loin, ni chercher une explication tordue: Le nom Cube a simplement été donné à cause de sa forme cubique.

Que veut dire Testarossa chez Ferrari? Testa rossa signifie littéralement « tête rouge » en italien.

Ce nom lui a été donné à cause de la couleur rouge des cache-soupapes de son moteur.

Que veut dire Countach chez Lamborghini? Le nom Countach proviendrait d’une expression de l’argot piémontais signifiant « fabuleux ».

Ca serait l’expression d’étonnement et d’admiration qu’aurait lâché l’industriel turinois Bertone, concepteur et constructeur de carrosseries automobiles, lorsqu’il vit pour la première fois cette voiture.

Que veut dire Superb chez Skoda? Le nom Superb a déjà été utilisé par Skoda dans le passé, pour un modèle de voiture de luxe produit entre 1934 and 1942.

Le nom Superb ressemble énormément au mot français superbe, qui est une belle description de ce que doit être un voiture luxueuse…