Recherche
Ce site donne des explications sur la signification des noms de marques automobiles, ainsi que sur les noms de leurs principaux modèles, et de ce que représentent leurs logos.

Vous trouverez également la définition de certains termes spécifiques au monde des voitures, ainsi que l'origine ou la traduction des sigles et acronymes des constructeurs les plus connus.

Tous les logos et marques cités sont la propriété de leurs détenteurs respectifs
Les logos sont de source Wikipedia.
Marques
Liens
  • Essence (super sans plomb) ou Diesel?
    Site très utile pour savoir s'il est plus rentable pour vous d'acheter une voiture essence ou diesel. La réponse peut parfois surprendre...
  • Signification des marques
    Sur le même principe que ce site, mais étendu à tous les secteurs: Découvrez la signification et les origines des grandes marques et de leurs logos.
  • Outillage auto
    Site de vente d'outils de marque pour fondus de mécaniques ou mécaniciens pro, livraison rapide.
  • Que veut dire HDi en automobile? Le moteur HDi est un moteur diesel à injection directe et turbocompresseur, faisant appel à la technologie common rail, développé par PSA (Peugeot, Citröen). C’est l’acronyme de High Pressure Direct Injection que l’on peut traduire par Injection directe à haute pression


      

      
      

    Que veut dire dCI en automobile? Le moteur dCI est un moteur diesel développé par Renault pour les marques que l’on retrouve également dans les Nissan et les Dacia. DCI est l’acronyme de Direct Common rail Injection, que l’ont peut traduire par rampe commune à injection directe


      

      
      

    Que veut dire Pathfinder chez Nissan? En anglais, cela signifie « chercheur de chemins », ce qui va très bien à un véhicule tout-terrain!


      

      
      

    Logo MiniQue veut dire Mini? Il ne faut pas aller bien loin pour comprendre que le nom Mini fzait référence à la taille de la voiture, bien que les dernière soient plus grandes que celles d’origine, depuis que la marque a été reprise par BMW…


      

      
      

    Logo MercedesQue veut dire Mercedes? Avant de devenir Mercedes, la société s’appelait Daimler Motoren Gesellschaft à sa création en 1890.
    En 1902, Emil Jellinek, le plus important concessionnaire d’automobile Daimler Motoren Gesellschaft de la Côte d’Azur dépose et protège officiellement et légalement la marque « Mercedes », du surnom de sa fille alors âgée de 13 ans, et signe un contrat d’exclusivité commerciale pour les automobiles Daimler Motoren Gesellschaft pour l’Autriche-Hongrie, la France, la Belgique et les États-Unis. C’est ainsi qu’est née la marque Mercedes.

    Le logo Mercedes, une étoile à 3 branches, symbolise 3 éléments: La Terre, l’Air et l’Eau.


      

      
      

    Logo AixamQue veut dire Aixam? Aixam est une société spécialisée dans les véhicules sans permis, basée à Aix-les-Bains, en Savoie. C’est de la que vient son nom: Aix- (Aix-les-Bains), -am (automobiles).


      

      
      

    Logo JaguarQue veut dire Jaguar? Quand elle a été fondée en 1922, la société porte le nom de Swallow Sidecar Company, avec les initiales étaient SS.C. Mais à la fin de la seconde guerre mondiale, la société décide de changer de nom pour le pas évoquer les SS allemands qui ont les mêmes initiales, et prit le nom de Jaguar en 1945. Le jaguar évoque la vitesse, la puissance et la rapidité.

    C’est cette impression de vitesse et de puissance que l’ont retrouve dans le logo Jaguar qui représente tout simplement un jaguar


      

      
      

    Logo InfinitiQue veut dire Infiniti. Comme son nom le laisse penser, Infiniti nous emmène vers le concept de l’infini. Plus exactement de la route vers l’infini.

    C’est d’ailleurs ce que suggère le logo: une route ouverte qui file vers l’infini. Le logo a également une lointaine ressemblance avec le Mont Fuji, cher au japonais.


      

      
      

    Que veut dire Astra chez Opel? Astra est un mot latin qui signifie « étoiles » (au pluriel), mot très proche du mot français « astre ».
    De plus, Opel aime beaucoup terminer le nom de ses voitures par la lettre « a »…


      

      
      

    Que veut dire Veloster chez Hyundai? C’est un nom composé. On retrouve d’abord « velo- » comme véloce, ou encore velocitas en latin qui signifie vitesse.
    LA fin du mot, « -ster » n’est pas s’en rappeler le mot roadster… C’est donc vraiment pour donner une impression de sportivité que Hyundai a appelé ce modèle Veloster.


      

      
      
    TESTTAG