Recherche
Ce site donne des explications sur la signification des noms de marques automobiles, ainsi que sur les noms de leurs principaux modèles, et de ce que représentent leurs logos.

Vous trouverez également la définition de certains termes spécifiques au monde des voitures, ainsi que l'origine ou la traduction des sigles et acronymes des constructeurs les plus connus.

Tous les logos et marques cités sont la propriété de leurs détenteurs respectifs
Les logos sont de source Wikipedia.
Marques
Liens
  • Essence (super sans plomb) ou Diesel?
    Site très utile pour savoir s'il est plus rentable pour vous d'acheter une voiture essence ou diesel. La réponse peut parfois surprendre...
  • Signification des marques
    Sur le même principe que ce site, mais étendu à tous les secteurs: Découvrez la signification et les origines des grandes marques et de leurs logos.
  • Outillage auto
    Site de vente d'outils de marque pour fondus de mécaniques ou mécaniciens pro, livraison rapide.
  • Que veut dire break en automobile? Un voiture break est une voiture familiale dont le toit se termine à l’arrière du véhicule. En anglais, on utilise aussi les termes estate au Royaume-Uni ou Station Wagon (SW) aux États-Unis et en Australie.

    Le mot break vient du nom d’un véhicule pour cheval. En effet, à l’origine le break est une petite voiture destinée au dressage des chevaux. « to break » signifie dans le langage équestre anglais « rompre, dresser ».

    Par la suite le break fut modifié pour le transport d’objets et de personnes en allongeant le rallongeant et en le munissant de 2 banquettes.


      

      
      

    Que veut dire Macan chez Porsche? L’explication officielle selon Porsche est que Macan serait un dérivé du mot tigre en indonésien. Probablement pour illustrer le tempérament de la voiture. Cependant, notre traducteur nous dit que tigre se dit harimau en indonésien, rien à voir… Quelqu’un a une autre explication?


      

      
      

    Pourquoi la Fiat 500 s’appelle t’elle Fiat 500? L’explication réside dans son moteur: En effet, la toute première Fiat 500 de 1936, la Fiat 500 Topolino avait un moteur 4 cylindres de 567 cm3. Fiat a arrondi en dessous pour lui donner le nom de Fiat 500.

    Il en allait de même pour la seconde version de la Fiat 500 qui a été produite de 1957 à 1975: Sa cylindrée allait de 479 à 499,5 cm3.

    En revanche, la dernière génération de Fiat 500 produite depuis 2007 n’a de 500 que le nom et un vague rappel du design de la précédente génération car les moteurs font bien plus de 500 cm3.


      

      
      

    Que veut dire SW en automobile? SW est une appellation surtout américaine, mais qui s’est largement mondialisée. SW signifie Station Wagon, ce qui est synonyme de break chez nous.


      

      
      

    Que veut dire Urus chez Lamborghini? Urus est une appellation ancienne et latin que désigne un Aurochs, ancêtre des vaches actuelles. Ce n’est surement pas par hasard, car le logo Lamborghini est un taureau, et l’urus est en quelque sorte son cousin…


      

      
      

    Que veut dire Veyron chez Bugatti? Bugatti a nommé ainsi sa voiture en hommage au pilote Pierre Veyron.

    Pierre Veyron, né à Berc (Lozère) le 1er octobre 1903 et décédé à Èze (Alpes-Maritimes) le 2 novembre 19701, était un pilote français. Il a notamment gagné les 24 Heures du Mans en 1939, au volant d’une Bugatti, la Bugatti Type 57C.


      

      
      

    Que veut dire Touareg chez Volkswagen? Les Touaregs sont un peuple de nomades Berbères vivant dans le Sahara central. Un nom idéal pour un véhicule censé pouvoir braver les dunes du désert…


      

      
      

    Que veut dire Prius chez Toyota? C’est tout simplement un mot latin, que veut dire « avant ». Selon Toyota, le nom a été choisi parce que la Prius a été lancée avant que les gens aient vraiment conscience des problèmes environnementaux. Cependant, cela peut aussi vouloir dire que la Prius a été la première voiture Hybride!


      

      
      

    Que veut dire Focus chez Ford? En photographie, c’est faire la mise au point. En règle général, le focus est un point sur lequel on concentre son attention. Ford a donc trouver la un joli nom pour bien mettre en avant sa voiture…


      

      
      

    Que veut dire EOS chez Volkswagen? Eos est le nom d’une déesse grecque, la déesse de l’aurore. Eos est également la mère des vents et des étoiles du soir et du matin.

    L’aurore est une belle symbolique pour un cabriolet qui peut enlever son toit pour faire entrer la lumière. De plus, de nombreux noms de voitures Volkswagen font référence au vent, ce qui correspond tout à fait à la mère des vents…


      

      
      
    TESTTAG