Recherche
Ce site donne des explications sur la signification des noms de marques automobiles, ainsi que sur les noms de leurs principaux modèles, et de ce que représentent leurs logos.

Vous trouverez également la définition de certains termes spécifiques au monde des voitures, ainsi que l'origine ou la traduction des sigles et acronymes des constructeurs les plus connus.

Tous les logos et marques cités sont la propriété de leurs détenteurs respectifs
Les logos sont de source Wikipedia.
Marques
Liens
  • Essence (super sans plomb) ou Diesel?
    Site très utile pour savoir s'il est plus rentable pour vous d'acheter une voiture essence ou diesel. La réponse peut parfois surprendre...
  • Signification des marques
    Sur le même principe que ce site, mais étendu à tous les secteurs: Découvrez la signification et les origines des grandes marques et de leurs logos.
  • Outillage auto
    Site de vente d'outils de marque pour fondus de mécaniques ou mécaniciens pro, livraison rapide.
  • Que veut dire Ateca chez SEAT? Fidèle à sa tradition, SEAT a encore puisé dans la géographie espagnole pour trouver le nom de ce SUV. En effet, Ateca est le nom d’un village à l’ouest de Saragosse qui comptait seulement 2019 habitants selon le recensement de 2014…


      

      
      

    Que veut dire Multipla chez Fiat?

    Il faut d’abord savoir que le nom Multipla n’est pas récent puisque qu’il a été donné a une voiture produite de 1956 à 1965, qui était une déclination 6 places de la Fiat 600.

    Multipla est un mot italien qui signifie simplement « multiple », comme le nombre de places de cette voiture…


      

      
      

    Pourquoi Renault a t’il choisi le nom Talisman pour sa berline?

    Voici l’explication officielle de Renault:

    « Un nom charismatique empreint de protection et de pouvoir. TALISMAN se prononce et se comprend aisément à travers le monde.
    En un souffle fluide et naturel, ce mot de trois syllabes affirme le caractère puissant et l’énergie qui émanent de la voiture. Son design robuste et racé associé aux technologies innovantes, confèrent
    protection et sécurité. »


      

      
      

    Logo SsangyongQue veut dire Ssangyong? Le nom de constructeur automobile coréen signifie dans sa langue « double dragon« .


      

      
      

    Que veut dire Chiron chez Bugatti? Comme pour la Bugatti Veyron, cette voiture a été nommée ainsi en hommage a un pilote, Louis Chiron.

    Louis Chiron était un pilote automobile monégasque, né le 3 août 1899 et mort le 22 juin 1979 à Monaco, qui a notamment couru pour Bugatti .


      

      
      

    Que veut dire Velsatis ou Vel Satis chez Renault?

    Il y a plusieurs explications possibles pour ce nom. Certains pensent qu’il s’agit de la contraction des mots Vélocité et Satisfaction, d’autres pensent plutôt à Velours et Satin.

    En latin, l’expression « Vel Satis » se traduirait par « Aussi Suffisant » ou « Assez Satisfaisant ».

    Peut-être est-ce un peu des 3?


      

      
      

    Que veut dire Kadjar chez Renault? Le nom de ce SUV, grand frère du Renault Captur, ne signifie rien en particulier. Cependant, selon l’explication officielle du constructeur… « KAD » s’inspire directement de « quad » pour souligner son caractère tout-terrain et « JAR » rappelle à la fois les mots « agile » et « jaillir« .

    Une explication à prendre avec précaution, mais on a bien compris que Renault a voulu lui donner un nom tout-terrain 🙂


      

      
      

    Que veux dire Huracan chez Lamborghini? On pourrait imaginer que cela veut dire ouragan, grâce à la proximité du mot en anglais, Hurricane. Cependant, fidèle aux principes de Lamborghini, Huracan est avant tout le nom d’un taureau de combat connu à la fin du XIXeme siècle.

    Chez Lamborghini, on doit avoir des grosses archives historiques sur la tauromachie…


      

      
      

    Que veut dire 4C chez Alfa Romeo. Le nom 4C se réfère d’abord au nombre de cylindres dans son moteurs: 4 Cylindres.
    C’est également un rappel de l’histoire sportive de la marque: dans les années 30 et 40, Alfa Romeo a sorti les modèles 8C et 6C, des modèles de compétition équipés respectivement de 8 et 6 cylindres.


      

      
      

    Que veut dire Rapid chez Skoda? Le nom Rapid, comme bien d’autres noms de voitures Skoda modernes, a été utilisé pour la première fois par Skoda dans les années 30.
    Y a t’il réellement besoin d’en expliquer la signification, tant le mot est proche du français rapide?